Release of Multi-Language Japan Travel Information Site "THE GATE"

TOKYO,Dec. 20,2018 -- Roseau Pensant Inc.,a digital marketing and advertising firm based in Minato-ku,Tokyo (CEO: Hidenobu Kambaru),launched THE GATE,a multi-language Japan travel information website,on December 12,2018.

"THE GATE" Top Page and Concept

"THE GATE" is a website dedicated to traveling in Japan.

Want to know: learn about Japan before,during or after a visit

Want to book: book hotels and flightsduring the planning of aJapan journey

Want to keep: "favorite" spots travelers plan to visit

Want to plan: create an original travel itinerary

Want to share: send an itinerary to family and friends

Want to enjoy: have an amazing,one-of-a-kind Japan experience

"THE GATE" is here to grant all of those "wants".

Main features and content of THE GATE

Unique,original articles on sightseeing,experiences,shopping,local cuisine,accommodation and more all over Japan

In-depth information on sightseeing spots in Japan- from popular destinations to local hot spots

Travel itineraries planned,supplied,and arranged entirely by THE GATE (available in Japanese,English and Chinese)

Travel plans and sightseeing information currently available in 7 languages:

Japanese: https://thegate12.com/jp

English: https://thegate12.com

Chinese (simplified): https://thegate12.com/cn

Chinese (traditional): https://thegate12.com/tw

Korean: https://thegate12.com/kr/

French: https://thegate12.com/fr/

Indonesian: https://thegate12.com/id/

Policy

Universal

Wherever travelers are,whenever it is,whoever they are- THE GATE is user-friendly for universal use.

Unique

The content is original and authentic.

Useful

User's needs are fulfilled by THE GATE providing the best content and the most useful features.

Updated

THE GATE provides the latest information and updates old information.

Future plans

Focusing on gathering information from countryside areas

Expanding language options on the website

Expanding and adding more travel plans

Developing and adding more tools to the site

Releasing an official app

Running PR Campaigns outside of Japan

Inquiries regarding THE GATE:

Roseau Pensant Inc.

Media Division Business Development Team

TEL: +81 03-5772-1344

FAX: +81 03-5772-1348

EMAIL: info@roseaupensant.jp

Company Information

Company name: Roseau Pensant Inc.

Founded: December 12,2012

CEO: Hidenobu Kambaru

Registered Capital: 10,000,000 yen

Address: Roppongi International Annex Building 4F,7-3-16 Roppongi,Minato-ku,Tokyo,106-0032 Japan

Tel: +81 03-5772-1344

Fax: +81 03-5772-1348

Scope of business:

Advertising and its relevant planning,production and selling service

Corporate advertisingand its relevant promotion and marketing planning,research and consulting service

All kinds of advertising and promotion materials and their planning,design,production and selling service

Sales events and their planning,production and selling service

All kinds of events and their planning,production,running and management service

Information or intelligence collection,analysis and management service; Intelligent Processing Service and its relevant system's R&D service

Web page design and its planning,development,selling,running and maintenance service

Internet and its relevant consulting service

Internet content and its planning,production and running service

Employment agency service guided on Job Security Law

Employment consulting services for company and individual

Tourism Service guided on the Tourism Law

Tourism Agency Service guided on the Tourism Law

Tourism Intelligence service and the relevant consulting service

Other services relevant to the aforementioned services

Registered travel agency: Travel Agency Number 2-7228 with Tokyo Governor

Photo - /20181219/2331841-1